24.6.07

Crisol de razas


Una vez por semana para realizar las compras de Baez personalmente, voy al Barrio Chino, más precisamente Mendoza y Arribeños, donde se encuentra "Asia Oriental", el mega supermercado chino, donde encontrás todos productos chinos, coreanos, japoneses y alguno que otro tiene una referencia en español. Si vas solo por primera vez, imposible, podés estar media hora buscando miso (pasta a base de soja para hacer sopa Misosoup). Yo ya voy más relajada porque me he aprendido de memoria las 10 góndolas. Los repositores del super, son absolutamente todos peruanos, pero esos que hablan directamente un idioma sub peruano, inentendibles! Y los que te venden la palta, lima, negui, nabo, perejil crespo, etc., son todos bolitas. Y de feeeeeos!!! Lo más simpático del lugar es el dueño chino. Un chino copado, bien americanizado, usa jeans levis, camperas de cuero, es medianamente alto y erguido y se puso un nombre, es decir, choreó un nombre: Se hace llamar Tony Mótola! (dueño de la Sony y marido de Thalia). Eso sí! Hay una palabra en común con todas esas razas y la nuestra que es el universal: "Hola amigo, Hola amiga"... Como si fuésemos dos tele tubbies!
Acá podés escribir tu nombre y te sale en chino: 洛雷纳[luò léi nà]. Yo creo que es un idioma imposible!

9 comentarios:

Dudú dijo...

adoro arribeños,en una epoca viví a 4 cdas de ahi, compraba de todo, soy aficionado a la cocina, tb a la oriental, tengo aun mis botellitas de vinagre de arroz, los sobres con alga nori de expiracion dudosa, el wasabi en pomo, gran paseo de compras y garpa meterse en alguno de esos boliches acomer, con esas mesas giratorias donde los chinos comparten los platos

y si es gracioso los nombres occidentales q eligen, yo laburo con coreanos, rubro textil, se llaman carla, marcela, diego, etc, pero de apellidos todos son Lee o Son

abazooo

Lorena Frost dijo...

Y cuando te venis a comer sushi Dudú?

Dudú dijo...

where?

capaz q ya fuí

Lorena Frost dijo...

Bueno te perdono por ser un lector nuevito y por la dedicatoria en tu blog para Pily y para mi: Sushi Night www.sushinight.com Baez 518 en Cañitas y Araoz 2791 en Barrio Norte!

Lorena Frost dijo...

donde dice Pily es Pilu, que parece medio raro pobre...

(Damian!?) dijo...

naah bueniisimo el barrio chino! yo labure en una empresa familiar china un par de años, que estaba establecida ahi por la calle malabia y ya desde antes estaba en contacto con la cultura oriental, poero ellos me terminaron de meter de lleno, asi que iba a ahcer las compras con ellos ibamos a comer y todo eso... de entre las cosas mas raras que vi en el chinatown fueron las patas de gallo fritas que venden cual pirulin en la entrada de Asia Oriental, y los piletones lleeeenos de bichos raros onda anguila... pero lo mas raro que vi son esos peruanos que vos decis... son realmente inentendibles .. para mi que los deben criar los chinos y es por eso que en la mezcla de razas salio esas subespecie... mmmm palitos Pocky... mmm arrocera electrica... mmmm cerveza sapporo... mmm ichiban shrimp soup... mmm tooodo...

un besoooo! y capaz nos cruzamos algun dia haciendo compras!

Blogovido dijo...

De niño iba a comprar helados por la zona a una heladería china. Baratos y ricos. Gratos recuerdos. El "hola amigo" lo deben haber copiado de aquellos a través de quiénes aprendieron el idioma; los bolitas, los repositores y los camioneros.

Anónimo dijo...

''''''''''''

Lorena Frost dijo...

alguien se quiso expresar asi, pero no interpreto el significado. Igualmente mientras no sea agresivo, sube nomás...